English translation: Assessment Centre discussions
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:10 Jul 4, 2007
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Presentation
German term or phrase:AC-Gespräche
This is from a PowerPoint presentation entitled "Verbesserung der Reparaturqualität" (in the car industry).
One of the slides is headed "Schwerpunkte seit der ISLK in Lausanne" and contains various bullet points, e.g.:
- Start des monatlichen Monitoringsystems
- Workshops mit 21 Importeuren
- Umfangreiche länderspezifische Programme etc.
One of the bullet points on this slide reads simply "AC-Gespräche".
Thanks Stephen - I never gor any further with this text because the client discovered I'd been sent the wrong file (!), but your suggestion sounds plausible! 4 KudoZ points were awarded for this answer