Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / catalyzation
German term or phrase:Ausreißer
"die Erkennung und Eliminierung von Ausreißern, die durch unvermeidbare Schwankungen der Prozeßbedingungen entstehen können". - Intuitive first thought was MAVERICK, but OUTLIERS seems a bit more down this particular alley. Any confirmations or corrections appreciated.