German: Bahnen bei GelelektrophoreseEnglish translation: gel electrophoresis lanes 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to English translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / biotechnology | | German term or phrase: Bahnen bei Gelelektrophorese | Die Proben werden anschließend wie oben beschrieben auf einem hochauflösenden Polyacrylamidgel (Sequenziergel) in parallelen Bahnen aufgetragen und getrennt.
Can't think of what to use |
| | Clarification request(s) and response
| | gel electrophoresis lanes | Explanation:
These are called lanes.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-02-09 17:13:19 GMT)
--------------------------------------------------
Different lanes usually display the migration (travel) of different substances through or
on the medium.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-02-09 17:19:27 GMT)
--------------------------------------------------
www.chemsoc.org/exemplarchem/entries/2003/leeds_chromatogra...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-02-09 17:22:35 GMT)
--------------------------------------------------
www.dynalbiotech.com/kunder/dynal/dynalpub401.nsf/$all/E5A0565AC0FC32B0C1256EA200273F16
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-02-09 17:24:23 GMT)
--------------------------------------------------
I don\'t think the above reference was copied/pasted correctly. Here is another one:
www.southernscientific.com/apbiology_electrophoresis.asp |
| Selected response from:
Zareh Darakjian Ph.D.
United States
| Note from asker to answererThank you again, Zareh! Good thing you are around!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +2 |
| gel electrophoresis lanes
Explanation:
These are called lanes.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-02-09 17:13:19 GMT)
--------------------------------------------------
Different lanes usually display the migration (travel) of different substances through or
on the medium.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-02-09 17:19:27 GMT)
--------------------------------------------------
www.chemsoc.org/exemplarchem/entries/2003/leeds_chromatogra...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-02-09 17:22:35 GMT)
--------------------------------------------------
www.dynalbiotech.com/kunder/dynal/dynalpub401.nsf/$all/E5A0565AC0FC32B0C1256EA200273F16
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-02-09 17:24:23 GMT)
--------------------------------------------------
I don\'t think the above reference was copied/pasted correctly. Here is another one:
www.southernscientific.com/apbiology_electrophoresis.asp
| | Note from asker to answerer| Thank you again, Zareh! Good thing you are around! |
|
Return to KudoZ list
|
| |
The translation workplace 
