Ergebnisbeitrag
English translation: earnings / profit contribution
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:52 Mar 28, 2002 |
| German to English translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Eckhard Boehle Germany Local time: 21:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | contribution to results |
| ||
| 4 +1 | earnings / profit contribution |
| ||
| 4 | contribution to the result |
| ||
| 4 -1 | contribution to the outcome |
|
Answers
15 mins confidence: 
contribution to the result Explanation: the one-time contribution to the result made a difference. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1contribution to the outcome Explanation: The unique contribution to the result had repercussions. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4contribution to results Explanation: Sounds like a non-recurring contribution; depending on the context, you might just use "contribution" (i.e. without "to results") - but that would require a clear context. |
| |
