English translation: deferred compensation based on gross salary
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Bus/Financial / retirement pension funds
German term or phrase:Bruttoumwandlung
context: contributions to supplementary retirement pension funds in accordance with the Riester plan.
From an earlier translation given for the term 'Entgeltumwandlung' (and since Bruttoumwandlung is a particular type of Entgeltumwandlung, namely with the contribution being made for tax purposes from the gross income), I am inclined to use a paraphrase. but would be delighted to have something more succinct in English.