Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Umlage is a levy, allocation, apportionment. Umlageschlüssel = cost allocation acc. to Eichborn with many more examples, except, of course ...finanziert. Not that a have great trust in Eichborn, but it's better than nothing. Re-financed is the standard word for rejiggering certain expense ratios
gangels Local time: 08:20 Native speaker of: English, German PRO pts in pair: 5465