Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|German to English translations [Non-PRO]|
|German term or phrase: Marktbearbeitung|
|Here's the immediate context to help you: Zur Sicherung der notwendigen Kapitalbasis für die Weiterentwicklung des Produktportfolios, verbunden mit einer starken Marktbearbeitung, sind folgende Finanzierungsmeilensteine geplant:|
Selected response from:
Local time: 00:25
|Thanks very much Mary. The links were very useful (I should have checked for myself!). The terms market coverage and penetration had occurred to me but didn't seem quite right. I also quite liked the market cultivation idea Mats, so thanks to all contributors for taking the time.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
59 mins peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations