Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|German to English translations [PRO]|
|German term or phrase: Steueraufwendungen|
|Is this the same as Steueraufwand, i.e. tax expenditure?|
|English translation:tax expenses|
nope, not expenditure because expenditures are only the cash part of tax expenses (meaning: taxes for December are expenses in December although the are paid in March)
Selected response from:
Local time: 08:02
|Thanks for all your contributions, but as Mr. Lemminger has "hands on" experience and several others have agreed with him, I think that I'm going to go for this answer.|
4 KudoZ points were awarded for this answer