Dass sie Tag-ein Tag-aus direkt an der Front des Einrichtungshauses stand, ermög
English translation: on the shop floor
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Business/Commerce (general)
German term or phrase:Dass sie Tag-ein Tag-aus direkt an der Front des Einrichtungshauses stand, ermög
Does this mean she was in charge of the furnishing business in question or literally standing in front of the store? I am not very familiar with the use of the word "Front" in German, except as regards the front in wartime. Thank you in advance for any assistance you can offer.