GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:17 Oct 17, 2002 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / chemistry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Johanna Timm, PhD Canada Local time: 06:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | without aggressive chemicals (or gently) |
| ||
3 +2 | non-abrasive removal |
| ||
4 | .. in a manner that protects the material. |
|
.. in a manner that protects the material. Explanation: Man, I HATE that '...schonend' construct. My head knows what it means, but words fail me. Good luck. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
without aggressive chemicals (or gently) Explanation: The corrosion deposit is dissolved without aggressive chemicals |
| |||||||||||||
40 mins confidence: peer agreement (net): +2
|