ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
16:53 Feb 8 German to English
Chemistry; Chem S... 		Vorlauf Lucius Passani, Ph.D. 1
08:06 Dec 13 '11 ^ ad 1000 L Marta Mannenbach 3
19:22 Dec 12 '11 ^ Sauerstoffeinfangfläche Mariana Rohlig Sa 3
15:34 Dec 11 '11 ^ In Abhängigkeit von der sogenannten Wirksumme as a function of the so-called pitting index Mariana Rohlig Sa 1
11:33 Dec 8 '11 ^ Chemie-Cluster Wolfgang Zastrow 2
00:10 Dec 7 '11 ^ Gewindeschraubglas screw(-)cap glass vial Anita N Shroff 2
17:35 Dec 1 '11 ^ n.a.g. Dr Lofthouse 1
16:30 Nov 28 '11 ^ schaumgedämpfter Reiniger low-foam cleaning agent Larisa Knackfuss 2
16:02 Nov 28 '11 ^ Schaumdämpfung foam control Larisa Knackfuss 1
09:43 Nov 22 '11 ^ Silikon entspannen to reduce the surface tension [of the silicone] Rowan Morrell 2
04:15 Nov 18 '11 ^ nicht-saccharidische Polyole non-saccharide polyols jyxxer 1
15:51 Oct 25 '11 ^ Rondell roak 2
18:15 Oct 24 '11 ^ Wolfstopfer meat pusher roak 1
16:23 Oct 21 '11 ^ Technische Kunststoffe engineering plastics roak 1
12:50 Oct 21 '11 ^ Rührdrucknutsche agitated (pressure) nutsch filter treychic 2
09:40 Oct 17 '11 ^ n.g. nachgenannt treychic 1
12:02 Oct 15 '11 ^ Pflanzenstoff plant compound gapjet 2
10:33 Sep 17 '11 ^ Rest-Entleerlochschlagen drain hole punching for removal of (the) residual fluid Rowan Morrell 1
10:10 Sep 17 '11 ^ Abfüllgestell filling station Rowan Morrell 1
09:15 Sep 17 '11 ^ Anteige dough(s) Rowan Morrell 2
00:20 Sep 17 '11 ^ Wiederfindung recovery Martina Kilgo 1
22:29 Sep 16 '11 ^ Aethylacetatueberbestand Martina Kilgo 3
18:07 Sep 16 '11 ^ Diaethylpentamid diethylpentamide Martina Kilgo 1
07:47 Aug 18 '11 ^ Fasenumwandlung Supriya Vaidya 2
02:07 Aug 15 '11 ^ Verfahrensnotiz AndersonT 0
02:03 Aug 15 '11 ^ Herstellvorschrift AndersonT 0
01:52 Aug 15 '11 ^ Herstellanweisung AndersonT -
21:04 Aug 9 '11 ^ Krt - log KBE(Ko) - log KBE(0) microbial cell reduction (t) = log CFU(control) - log CFU(D) Stephen R Schoening 2
20:56 Aug 9 '11 ^ KR* 5', KR 30' KR 60' Stephen R Schoening 0
17:50 Aug 6 '11 ^ Versatzrezeptur njbeckett 1
09:18 Aug 2 '11 ^ EfA Arvind Iyengar -
08:17 Aug 2 '11 ^ EMPA Arvind Iyengar -
07:49 Aug 2 '11 ^ Kolonnenschutzheizung Arvind Iyengar 1
07:45 Aug 2 '11 ^ Wiegeschildkröte turtle-shaped scale Arvind Iyengar 1
12:51 Jul 27 '11 ^ Schlechtmuster negative sample arum 2
14:08 Jul 26 '11 ^ Einstieg in die Abfolge David Le Count 1
10:09 Jul 14 '11 ^ Fällhilfsmittel trans2008 1
18:20 Jun 29 '11 ^ Einvernehmensstelle BruceC 2
13:24 Jun 28 '11 ^ Unterschichtung to carefully add to form a lower layer arum 1
12:40 Jun 16 '11 ^ Gleichgewicht equilibrium volgil 2
20:09 Jun 15 '11 ^ Prägestellen freilegen expose the artificial receptors volgil 1
00:17 Jun 3 '11 ^ Rahmen Zareh Darakjian Ph.D. 1
01:27 Jun 1 '11 ^ Autom. Siegelfolie Zareh Darakjian Ph.D. -
19:28 May 31 '11 ^ Standzeit bis versiegeln Zareh Darakjian Ph.D. 1
18:45 May 31 '11 ^ TIRA3.14+15 Zareh Darakjian Ph.D. -
05:18 May 31 '11 ^ Non-PRO: dauerte rel. lange Zareh Darakjian Ph.D. 2
18:16 May 27 '11 ^ Blisterform blister form Zareh Darakjian Ph.D. 1
15:46 May 27 '11 ^ während der Standzeit kommt Zareh Darakjian Ph.D. 2
02:30 May 27 '11 ^ GT-Programm Zareh Darakjian Ph.D. 1
01:00 May 27 '11 ^ Format Zareh Darakjian Ph.D. 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy