GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:00 Jul 7, 2008 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / Projektierungsdatenbeschreibung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Geoff Williams United Kingdom | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Verfälschung [von Dateien/Daten] / [Dateien/Daten] werden verfälscht (accidental/undeliberate) distortion Explanation: may do the trick |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Verfälschung [von Dateien/Daten] / [Dateien/Daten] werden verfälscht unintentional data falsification Explanation: data falsification, denke ich, ist ein feststehender Begriff, hat jedoch einen "absichtlichen" Beigeschmack, daher unintentional |
| |||||||||||||
21 mins confidence: peer agreement (net): +11
|