Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

German: Produktionsrechner

English translation: production computer



Online Backup - Memopal




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Produktionsrechner
English translation:production computer
Entered by:Julia Lipeles
Options:
- Contribute to this entry

10:32pm Oct 13, 2005Login or register (free) for more options.
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware
German term or phrase: Produktionsrechner
Platten (Produktionsrechner): 2 Festplatten, 73 GB SCSI (1 BS, 1 Applikation) je gespiegelt mit Hardware Raid Level 1


Any ideas?
Julia Lipeles
United States
production computer
Explanation:
could be just that simple.

The computer used to control some sort of production line.
Selected response from:

jccantrell
United States
Note from asker to answerer
Thank you for help!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +8production computer
jccantrell


  

Answers

8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +8
production computer

Explanation:
could be just that simple.

The computer used to control some sort of production line.

jccantrell
United States
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Note from asker to answerer
Thank you for help!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Aniello Scognamiglio
6 mins

agree Brie Vernier: Would seem so ...
47 mins

agree Christine Lam
2 hrs

agree Georg Schweigart (Dr.)
3 hrs

agree milinad
7 hrs

agree Frosty
9 hrs

agree Krokodil
10 hrs

agree muttersprachler: Wobei Produktion hier sehr weit gefasst ist. Der Gegensatz zum Produktionssystem ist ein Rechner in einer Testumgebung.
13 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list