Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|German to English translations [PRO]|
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
|German term or phrase: Passivhaus|
|one that generates its own energy I suppose, but what is the term in English?|
Yours Mike Harold
Selected response from:
Local time: 23:49
|4 KudoZ points were awarded for this answer |
passive solar house
Solar power has always been a big issue here, but it has certainly gained renewed signficance in light of recent developments here in California, such as rolling blackouts, power prices going through the roof, and the largest CA utility declaring bankruptcy.
See these references and many others:
The Passive Solar House: Using Solar Design to Heat & Cool ...
4 ways to order: Online, Phone, Mail, Fax. The Passive Solar House: Using Solar Design to Heat & Cool Your Home. ...
Passive Solar House Design. In this chapter, we describe the passive solar design features of ...
The Passive Solar House Using Solar Design to Heat and Cool Your Home by James Kachadorian. ...
Local time: 14:49
Native speaker of: German
PRO pts in category: 36
|Login to enter a peer comment (or grade)|
Return to KudoZ list
|Changes made by editors|
|Dec 27, 2007 - Changes made by Steffen Walter:|
|Field (specific)||(none) » Construction / Civil Engineering|| |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations