Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Education / Pedagogy / Sits vac advertisement
German term or phrase:Treuhänder mit eidg. Fachausweis
State-certified trustee? I found a few hits also suggesting 'public accountant and trustee', but they are a little vague. Not really my field - one those little tidbits that has been tacked on somewhere.
Thanks Volkmar: I had figured out the abbreviation It's the job, or rather the qualification title that I am in search of. There is one company, for example, that styles itself 'accounting and business advisory firm' in EN and 'Treuhandgesellschaft' in DE.