Hüllschnitte
English translation: profiling cuts
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:48 Apr 4, 2007 |
| German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / CNC machines | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Tim Jenkins United Kingdom Local time: 13:35 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | profiling cuts |
| ||
| 3 | generating cut |
|
Answers
5 hrs confidence: 
| Hüllschnitt generating cut Explanation: generating cut = consecutive generating flats producing a generated tooth surface http://www.websters-online-dictionary.org/definition/generat... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 17 hrs confidence:
profiling cuts Explanation: Hüllschnitt m MASCHINEN profiling cut Langenscheidts Technik "On the one hand, this should result in that the tip cutting edges in plunge cutting of tooth gaps remove chips of the same thickness and do not wear the individual projecting blades to an excess degree. On the other hand, in the generating process, all profile cutting edges will execute uniform profiling cuts so that a correct tooth profile is produced." Reference: http://www.freepatentsonline.com/20020020256.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations