GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:14 Mar 8, 2008 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / refrigeration | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Johannes Gleim Local time: 16:54 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | countercurrent conduction |
| ||
3 | counter flow feeding |
|
counter flow feeding Explanation: also leads to large heat losses from the reaction area to the surrounding area during counter flow feeding of the educt and product streams, Das große Oberflächen-zu-Volumen-Verhältnis führt jedoch auch bei Gegenstromführung der Edukt- und Produktströme zu hohen Wärmeverlusten |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
countercurrent conduction Explanation: Countercurrent exchange is a mechanism used to transfer some property of a fluid from one flowing current of fluid to another across a Semipermeable membrane or thermally-conductive material between them. http://en.wikipedia.org/wiki/Countercurrent_exchange coun·ter·cur·rent A current that flows in an opposite direction to the flow of another current. http://www.thefreedictionary.com/countercurrent counter current Gegenstrom {m} http://www.dict.cc/englisch-deutsch/counter current.html The invented reactor for catalytic treatment of liquid in the form of gas has a reactor body and paths (10) for countercurrent conduction of liquid. http://www.upv.cz/data/epidos/2000mp/mp1000.txt Andere Möglichkeiten: countercurrent Gegenstrom {m} counterflow Gegenstrom {m} crosscurrent Gegenstrom {m} back current Gegenstrom {m} counter current Gegenstrom {m} reverse flow Gegenstrom {m} http://www.dict.cc/?s=Gegenstrom |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.