18:28 Dec 1, 2004 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / logistics/storage/safety regulations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Siegfried Armbruster Germany Local time: 20:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | TRG 280 - do not translate - |
|
TRG 280 - do not translate - Explanation: ... Definiton of an AC Repair Facility Common Safety Regulations and Standards (UVV / TRG 280) Safety When Handling CO2-Systems ... TRG 280 (Technical Rules for Gases) ... www.sae.org/altrefrigerant/presentations/behrsafety.pdf -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2004-12-01 18:32:01 GMT) -------------------------------------------------- ... The Technische Richtlinien Gase (TRG 280) (technical gas regulations) which control the storage and operation of pressurised gas systems in Germany serve as a ... www.hale-hamilton.de/filemanager/ download/7/mtzenglisch.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.