ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
17:21 Feb 10 German to English
Engineering: Indu... 		Ausschussklasse Darko Kolega 1
17:12 Feb 10 ^ X-Abfall Darko Kolega -
23:58 Feb 7 ^ Kunststoff MS alpha-methylstyrene Sonia Rowland 2
18:16 Jan 31 ^ Turbine und Getriebe turbines and gearboxes Antoinette-M. Sixt Ruth 2
02:52 Dec 28 '11 ^ Doppel-Senkbrems-Ventil double (brake) check valve Darko Kolega 2
07:59 Dec 27 '11 ^ Schleißteile wear parts Darko Kolega 1
07:05 Dec 27 '11 ^ Hartauftragung \"Hard facing\" or \"hard coating\". Darko Kolega 1
23:03 Dec 26 '11 ^ Ladefläche load area Darko Kolega 3
23:01 Dec 26 '11 ^ Ladegeschirr loading gear Darko Kolega 2
21:44 Dec 26 '11 ^ Aufschluss decomposition Darko Kolega 1
08:04 Dec 25 '11 ^ Aufgabeaggregat feed unit / feeder Darko Kolega 4
08:38 Dec 20 '11 ^ Nachgeführt feed Patrick Johnson 1
07:02 Dec 8 '11 ^ mechanische Abgriffe der Fensterposition Patricia Will 1
11:05 Dec 5 '11 ^ Regelprüfung Patricia Will 2
08:20 Nov 30 '11 ^ Brutto-Absackanlage gross bagging unit Darko Kolega 2
08:16 Nov 30 '11 ^ Pfanne/Schneide-System Darko Kolega 0
10:18 Nov 18 '11 ^ Verfahrens-und Systemtechnik Erich Friese 1
18:30 Nov 17 '11 ^ Feuerungsstahlbau Spud Murphy -
07:26 Nov 13 '11 ^ konstruktiv ausgeführt (structural) design Andou 3
20:38 Nov 6 '11 ^ zusetzen Darko Kolega 1
06:30 Nov 6 '11 ^ Teilflüssigkeitsmenge partial quantity of liquid Darko Kolega 2
12:53 Nov 4 '11 ^ Minimeßleitung Fabio Descalzi 1
14:10 Oct 23 '11 ^ Bündigbereich KenOldfield 1
16:08 Oct 19 '11 ^ AT-Trafosystem John Speese 1
14:51 Oct 13 '11 ^ Bürstendichtung brush strip m-svenja 1
08:30 Oct 7 '11 ^ Altefieren ALTEF coating MScholey 1
11:02 Oct 4 '11 ^ quer zur drehrichtung Finola 3
14:13 Sep 30 '11 ^ Serviceluft general service compressed air Darko Kolega 1
13:23 Sep 30 '11 ^ Non-PRO: nach... downstream of Darko Kolega 2
16:33 Sep 24 '11 ^ progressiv aufgebaut (Filtermatte) progressive density (design) jccantrell 3
08:45 Sep 19 '11 ^ in DU-Buchsen geführt guided in DU® bushings/bearings/sleeves M00nshine 1
19:26 Sep 14 '11 ^ Entlüftungsschliff Niamh Piel 2
07:04 Sep 10 '11 ^ Absprungbericht Mayuresh Kulkarni 2
17:35 Sep 5 '11 ^ Anhalsungen Tom Fudge 2
17:35 Sep 5 '11 ^ Stutzenschweißungen Tom Fudge 2
12:09 Sep 5 '11 ^ Federbandbolzen spring bolt m-svenja 2
12:07 Sep 5 '11 ^ Konstruktionsbandbolzen m-svenja 2
08:05 Aug 25 '11 ^ Heissverstemmanlage heat staking system Petra Junge 2
10:08 Aug 16 '11 ^ Rollenbock m-svenja 1
16:36 Aug 8 '11 ^ Glashüben batches of glass MScholey 2
08:07 Aug 3 '11 ^ zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen leads to (or causes) the termination of the type approval. Andou 3
19:36 Jul 28 '11 ^ zwangsfrei laufen Ilka Nahmmacher 1
15:43 Jul 21 '11 ^ Feierabendzustand automatic end-of-day shut off mode David Williams 1
13:06 Jul 21 '11 ^ dichtschweißen sealing weld David Williams 1
07:52 Jul 21 '11 ^ an der Außenscheibe anliegen David Williams 1
06:28 Jul 21 '11 ^ leistungsmäßige Ansteuerung David Williams 1
08:56 Jul 19 '11 ^ Feuerwehrschalter m-svenja 1
09:31 Jul 16 '11 ^ Trägermaterial eoneo 1
08:04 Jul 11 '11 ^ Feuerwehrzylinder fire department lock m-svenja 2
16:14 Jul 8 '11 ^ im Durchmesser zertrennt David Williams 0
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy