Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

German: Abbeugung

English translation: angling







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Abbeugung
English translation:angling
Entered by:Chinmayi -
Options:
- Contribute to this entry

2:44am Mar 22, 2006Login or register (free) for more options.
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
German term or phrase: Abbeugung
Insbesondere bei Faltenbälgen mit einem kompakten Design, aber auch bei sonstigen aus dem Stand der Technik bekannten Designs von Faltenbälgen, kann im Betrieb bei einer Abbeugung des Gelenkbauteils das dem Bundbereich benachbarte erste gebildete Faltental zwischen dem Gelenkaussenteil und der Welle eingeklemmt werden.
Chinmayi -
India
angling
Explanation:
during angling...
Selected response from:

Teresa Reinhardt
United States
Note from asker to answerer
thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4anglingTeresa Reinhardt


  

Answers

45 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
angling

Explanation:
during angling...

Teresa Reinhardt
United States
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 198
Note from asker to answerer
thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list