Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:25 Feb 14, 2008
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Nanotechnology
German term or phrase:Sicherheitsraster
This text concerns the safety of nanomaterials. Under the heading
Framework conditions for responsible handling of synthetic nanomaterials
- Anleitung zur Selbstkontrolle
- Entwicklung eines Sicherheitsrasters
- Weitergabe sicherheitsrelevanter Informationen auf dem Sicherheitsdatenblatt
- Freiwillige Massnahmen der Industrie fördern (Codes of Conduct)
- Sicherstellen einer sachgerechten Entsorgung