English translation: Generate template from bank transfer
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:07 Oct 30, 2006
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
German term or phrase:Vorlage aus Überweisung erstellen
This is at the bottom of a statement from an online bank account:
Vorlage aus Überweisung erstellen (next to it is a symbol, which you would press to carry out this action)
Next item down:
Überweisung vom Login-Konto vornehmen
My idea for the translation is "Generate a transfer form", as I think that this may be the option to print out a transfer form and then next option is to carry out a bank transfer online. Any better ideas?