| German term or phrase: das obere Ende der Bewertungsbandbreite | Buyers (of companies) are focussing on mid-sized companies that established a clear market position for themselves:
"Die Wertermittlung erfolgt in der Regel anhand sogenannter Marktmultiplikatoren, wobei dem EBIT-Multiplikator (EBIT = Ergebnis vor Zinsen und Steuern) nach wie vor besondere Bedeutung zukommt. Für mittelständische [companies] bewegen sich die EBIT-Faktoren derzeit zwischen vier und sieben. Um an das obere Ende der Bewertungsbandbreite zu gelangen, bleibt ein nachhaltiges Wachstumspotential einer der wichtigsten Treiber."
EBIT = earnings before interest and taxes
This text is confidential, I only need a good translation for the term listed above.
Thanks a ton in advance! |
|  Nicole SchnellKudoZ activityQuestions: 556 (none open) ( 1 without valid answers) ( 10 closed without grading) Answers: 2607
United States
| | Local time: 19:13
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
