| German term or phrase: Ablauf | Hi there, I am having some difficulties with the term Ablauf. I will give you some context:
"Die Fiktion sieht einen Ablauf des Bestandes gleitend ueber 5 jahre (BGA) vor."
"Abbildung fixe und nichte fixe Ablaeufe - Deterministische Cashflows" .
Alle Ablaufe aus allen Basisverfahren der Bank, die zum Berichtszeitpunkt in Hoehe und Falligkeit bekannt sing, werden hierin beruecksichtigt. Sie fliessen mit den bekannten Betraegen auf den bekannten Faelligkeitstermin in di Liquiditaetsablaufsbilanz ein. In den Basisverfahren sind di ensprechenden Geschaefte mit ihren Ablaeufen eingepflegt"
or again:
"die parametrisierung der Ablauffiktionen erfolgt mittels der Laufzeitenschluessel per BWZ Position. Lediglich folgende Ablaeufe koenne eingestellt werden:
- gleitend bis zu einer vorgegebenen Zahl, Tage, Monate oder Jahre
- taeglich faellig
- Ablauf am Betrachungshorizont
Is this simply an expirytermination/conclusion? Thanks for your help |
| AlexxxKudoZ activityQuestions: 127 ( 7 open) ( 2 without valid answers) ( 8 closed without grading) Answers: 32
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +6