German: UmtragefigurEnglish translation: processional icon 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to English translations [PRO]
Social Sciences - Folklore | | German term or phrase: Umtragefigur | | Eine Figur/Statue, die bei kirchlichen Prozessionen mitgetragen wird. |
| | | Selected response from:
Kim Metzger
Mexico
| Note from asker to answererthanks!
3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   |
| relic
Explanation:
It's a relic (eine Reliquie), isn't it?
| stra
Turkey
Native speaker of:  German
|
| Note from asker to answerer| according to "cambridge" a relic is part of the body or something that belonged to a holy person. a "umtragefigure" is a statue. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) | The asker has declined this answer
Comment: according to "cambridge" a relic is part of the body or something that belonged to a holy person. a "umtragefigure" is a statue. |
13 mins confidence: peer agreement (net): +5 |
| |
The translation workplace 
