14:39 Jul 2, 2007 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Food & Drink / Cheese | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maudarg (X) United Kingdom Local time: 03:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | spread |
| ||
3 +2 | brushed with brine |
| ||
4 | inoculated or smeared |
| ||
4 | smear-ripened |
| ||
4 | rind-washed |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
spread Explanation: Imo, spread is correct. Whether in German or in English, the question remains: How do you spread hard cheese? ;-) |
| ||
Notes to answerer
| |||