| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | mit dichtem, langem Atem | | English translation: | heavy lingering breath | | Entered by: |  martina1974 |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to English translations [PRO]
Marketing - Food & Dairy | | German term or phrase: mit dichtem, langem Atem | Schokolade Geist
Mit feinen Röstaromen und dichtem, langem Atem. Für Klardenker und Geschmacksästheten. Im Kupferkessel sorgfältig destilliert, mit 43% Vol. Alkoholgehalt. |
| | | Selected response from:
StanleyChr
South Africa
Local time: 02:39
| Grading comment thanks a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
17 mins confidence:   peer agreement (net): +3 | heavy lingering breath
Explanation:
could also be dense lingering aroma
| StanleyChr
South Africa
Local time: 02:39
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 4
|
| | |
| KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
|
| |
