Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: The cereal box is a good example of a folding carton. This industry is estimated to have a current value of $10 billion. Most packages are made from scrap ... www.dimensionsguide.com/folding-carton-dimensions/ - Cached - SimilarBobst Group - Folding Carton - Folding-Gluing - Equipment ..."Over 100 different box styles can be produced on a VISIONFOLD" ... letting you fold and glue more than 3000 different box styles, from small pharmaceutical cartons to large cereal boxes. ... Faltschachtel-Klebemaschinen für Wellpappe ... www.bobst.com/.../FoldingCarton/.../VISIONFOLD_50-80-110.ht... - Cached
-------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2011-06-19 11:54:36 GMT) --------------------------------------------------
or maybe "collapsible" carton/box as suggested in some sites ...
-------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2011-06-19 11:56:10 GMT) --------------------------------------------------
but I would go for "folding carton/box"
-------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2011-06-19 11:56:59 GMT) --------------------------------------------------
Explanation: The cereal box is a good example of a folding carton. This industry is estimated to have a current value of $10 billion. Most packages are made from scrap ... www.dimensionsguide.com/folding-carton-dimensions/ - Cached - SimilarBobst Group - Folding Carton - Folding-Gluing - Equipment ..."Over 100 different box styles can be produced on a VISIONFOLD" ... letting you fold and glue more than 3000 different box styles, from small pharmaceutical cartons to large cereal boxes. ... Faltschachtel-Klebemaschinen für Wellpappe ... www.bobst.com/.../FoldingCarton/.../VISIONFOLD_50-80-110.ht... - Cached
-------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2011-06-19 11:54:36 GMT) --------------------------------------------------
or maybe "collapsible" carton/box as suggested in some sites ...
-------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2011-06-19 11:56:10 GMT) --------------------------------------------------
but I would go for "folding carton/box"
-------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2011-06-19 11:56:59 GMT) --------------------------------------------------
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
