Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances / bathroom cabinet
German term or phrase:Aluminium, silber-gebeizt-eloxiert
This is from a description of a bathroom cabinet. The aluminum part I get, but I am having trouble wrapping my mind around "silber-gebeizt-eloxiert". Can anyone help??
I see "eloxiert" as "anodised" in the glossary. But what is "gebeizt" in the context of aluminum? And how would one rephrase in English? Somehow I can't picture the same formatting of this term as in German.