ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
10:17 Sep 14 German to English
Geology
Wacker Wacker David Williams 1
12:03 Aug 6 ^ Überlaufquelle Bhavna Bajaj 3
11:35 Aug 6 ^ Verwerfungsquelle Bhavna Bajaj 1
11:32 Aug 6 ^ Schuttquelle filtration spring Bhavna Bajaj 2
08:17 Jul 20 ^ Bodenökologie soil ecology Claudia Mark 1
18:16 Jul 15 ^ f.d.Stk. Ryan Montcalm 1
11:44 Jul 9 ^ Pegelführung njbeckett 1
19:37 Jul 8 ^ Zug silvia glatzhofer 3
16:48 Jun 30 ^ Absenkungsbrunnen njbeckett 2
18:01 Feb 5 ^ Eisbruch icefall arne_marko 4
10:34 Jan 5 ^ Nutzintervall sappho 2
20:33 Dec 9 '08 ^ zweifach ausgebaut njbeckett 3
17:13 Dec 9 '08 ^ geringmächtig thin njbeckett 3
14:26 Dec 9 '08 ^ Sondieransatzpunkt njbeckett 2
13:50 Dec 9 '08 ^ Kernansprache core (geological) description njbeckett 1
15:38 Dec 8 '08 ^ Ausbau development njbeckett 2
13:37 Dec 8 '08 ^ Abbruchkante escarpment Katharina Loos 1
13:11 Nov 19 '08 ^ Silidur Jan Schmitz 1
18:12 Oct 30 '08 ^ gebankt stratified / bedded Claudia Hraschan 2
13:50 Sep 16 '08 ^ Kernmarsch cored section lehmannanke 1
16:55 Sep 15 '08 ^ Gebirgsschicht lehmannanke 2
14:15 Sep 14 '08 ^ Strömung flow lehmannanke 2
19:23 Sep 13 '08 ^ Untergrund lehmannanke 2
18:44 Sep 10 '08 ^ Bodenrelief ASteegmann 2
19:22 Sep 6 '08 ^ Lesestein ASteegmann 1
11:34 Aug 15 '08 ^ Restschmelze njbeckett 2
15:10 Aug 4 '08 ^ Absaigern njbeckett 2
10:38 Aug 3 '08 ^ Einsprengling phenocryst njbeckett 2
13:44 Jul 18 '08 ^ Schluf silvia glatzhofer 2
16:38 Jul 16 '08 ^ Zapfprobe njbeckett 2
16:17 Jul 16 '08 ^ Absaugbrunnen extraction well njbeckett 1
12:39 Jul 16 '08 ^ Grundwasserstandsganglinie groundwater hydrograph njbeckett 3
14:59 Jul 2 '08 ^ Schmelztablette njbeckett 1
12:58 Jul 2 '08 ^ alteriert altered njbeckett 1
11:21 Jun 29 '08 ^ aufgeschlossen exposed njbeckett 2
16:00 Jun 27 '08 ^ Seitenverschiebungszone njbeckett 2
09:56 Jun 26 '08 ^ Schaumkalkstein aphrite monbuckland 3
20:05 May 28 '08 ^ Bergkern Sibylle Gray 3
01:00 Apr 14 '08 ^ Stripeffekt stripping effect exptran 1
00:16 Apr 5 '08 ^ Windkanter Erich Friese 1
05:10 Feb 29 '08 ^ schichten- und schalenartige Schadensphänomene Martin Wenzel 3
05:07 Feb 29 '08 ^ Kompressen und Infusionsbestecke Martin Wenzel 1
16:16 Feb 28 '08 ^ Schollen und Schuppen Martin Wenzel 2
10:19 Dec 7 '07 ^ Kulmplattenkalk platy limestone (Culm)/Culm platy limestone Iris Schlagheck-Weber 3
08:22 Nov 21 '07 ^ gestreckte Felsmauern Gillian Searl 2
08:21 Nov 21 '07 ^ eingelassene Felskessel Gillian Searl 3
12:35 Nov 15 '07 ^ Ankerbonus Pat Novotny -
22:27 Nov 10 '07 ^ Störungskanten fault lines ELisabeth Luhrs 1
09:54 Oct 16 '07 ^ Granite sind richtungslos ohne Bänderung strukturiert und schwarz gesprenkelt Granite structures are irregular, contain no foliation and are black mottled. Giulia D'Ascanio 2
14:22 Oct 14 '07 ^ Schwarze Raucher Black Smokers Jianming 3
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: