ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
13:22 Jan 3 German to English
Geology
Loch- und Schalenverwitterungen honeycomb weathering and panholes Anna McVeigh 2
08:47 Nov 10 '11 ^ Hebungen und Senkungen des Erdmantels rising and sinking of Earth's mantle martina1974 1
07:13 Nov 9 '11 ^ NN (please see context) Mean Sea Level Martha Oschwald 2
17:26 Nov 3 '11 ^ PEG (workover) PEG (workover) Martha Oschwald 2
07:51 Nov 3 '11 ^ Haut (Hauterivium) Hauterivian Martha Oschwald 2
20:04 Oct 31 '11 ^ Sonolog sonolog Martha Oschwald 1
15:23 Oct 31 '11 ^ OWC oil water contact Martha Oschwald 1
07:37 Oct 30 '11 ^ IOSR (Werte) Incremental Oil/Steam Ratios (IOSR) Martha Oschwald 1
22:21 Oct 28 '11 ^ Hauptverwurf Trevor Pettit 2
12:46 Oct 28 '11 ^ Mehrfoerderung Additional Oil Recovery Martha Oschwald 2
10:35 Oct 28 '11 ^ Nm vs. nm SCM, m3 (STP) Martha Oschwald 1
09:55 Oct 28 '11 ^ k.ABW no deviation measurements Martha Oschwald 2
16:48 Oct 26 '11 ^ Ablenkungen Martha Oschwald 1
15:48 Oct 26 '11 ^ Dv Sv Martha Oschwald 1
08:55 Oct 26 '11 ^ m ahd meter absolute hole depth Martha Oschwald 2
07:07 Oct 26 '11 ^ tw treated water Martha Oschwald 2
20:58 Oct 24 '11 ^ Polyptichiten Martha Oschwald 2
20:56 Oct 24 '11 ^ Apt Aptian Martha Oschwald 1
20:53 Oct 24 '11 ^ Alb Albian Martha Oschwald 1
20:51 Oct 24 '11 ^ geschlitzt slotted Martha Oschwald 1
20:48 Oct 24 '11 ^ Güte grade Martha Oschwald 1
15:07 Oct 23 '11 ^ ZK top of cement Martha Oschwald 1
14:57 Oct 23 '11 ^ Vertonung clay content Merry Foxworth 1
13:18 Oct 23 '11 ^ Wandstoesse endwall shocks Martha Oschwald 1
10:26 Oct 23 '11 ^ vertont clayey (altered) Martha Oschwald 1
18:22 Oct 22 '11 ^ TOWC Martha Oschwald 1
21:41 Oct 20 '11 ^ SP/GR SP/GR - Spontaneous Potential and Natural Gamma Ray Logs Martha Oschwald 1
18:41 Oct 19 '11 ^ Entlösung degassing Martha Oschwald 4
11:12 Oct 18 '11 ^ POS Probability of success Martha Oschwald 3
16:33 Oct 16 '11 ^ Basisförderung basic production Martha Oschwald 1
09:41 Oct 14 '11 ^ Bleiisotopiemessungen Stéphanie Denton 3
15:07 Oct 12 '11 ^ GFK (Injektionsstrang) Martha Oschwald -
18:34 Oct 10 '11 ^ Scholle fault block Martha Oschwald 2
13:39 Oct 6 '11 ^ mD millidarcy Martha Oschwald 1
11:04 Oct 2 '11 ^ Peilfilter(garnitur) Jacinda Richman -
18:00 Sep 13 '11 ^ Schieferstörzonen / geschieferte Störungszonen schistose fault zones David Rumsey 3
04:17 Aug 23 '11 ^ Abhang slope Jeff Steffin 3
20:21 Jul 21 '11 ^ Abrutschungen und lokale Einsenkungen (Abstürze) slides and local subsidences / hollows / sinks VeronikaNeuhold 1
14:52 Jul 4 '11 ^ Knickmarsch old coastal/tidal marsh (\"Knickmarsch\")/older decalcified soil with a dense clayey layer John Taylor 1
18:26 Jun 26 '11 ^ mylonitisierte Zerrüttungszone mylonitized fracture zone Ulrike Spitzer 1
03:20 May 29 '11 ^ vom Hängenden zum Liegenden Erich Friese 1
07:49 May 28 '11 ^ Festgesteinaufbruch hard rock breakup Erich Friese 2
02:12 May 28 '11 ^ Geländeoberkante (GOK) ground level Erich Friese 2
15:42 May 4 '11 ^ Staufschicht "Stauf" stratum/layer/ bed Christopher Lewis 4
12:29 Nov 26 '10 ^ Umlagerstrecken Lesley Robertson 1
12:25 Nov 26 '10 ^ Schotter Lesley Robertson 2
12:28 Jun 14 '10 ^ obstrom upstream Sangeeta Joshi 3
12:09 Apr 15 '10 ^ gegen Südosten tiefer gesetzt werden lowered toward a southeastern direction Sangeeta Joshi 2
13:42 Mar 26 '10 ^ Spaltrhomboeder cleavage/cleaved rhombohedron transatgees 2
17:29 Mar 2 '10 ^ Fehlsondierung non-productive drilling (time) NicC 4
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: