GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:30 Jul 17, 2005 |
German to English translations [PRO] Government / Politics / house of commons, speaker | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kieran McCann United Kingdom Local time: 06:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | the greatest good |
| ||
4 | highest value |
| ||
4 | the greatest good |
| ||
4 | the highest good |
| ||
4 | greatest challenge/aim |
| ||
3 +1 | prime objective |
| ||
3 | (top) priority |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
höchste Gut highest value Explanation: would be my choice in this context |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
höchste Gut the greatest good Explanation: Maintaining impartiality is the greatest good and the greatest obligation |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
höchste Gut the highest good Explanation: no "s" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
höchste Gut the greatest good Explanation: A formal but common phrase -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2005-07-17 16:37:36 GMT) -------------------------------------------------- alternatively: the highest good |
| |