GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:11 Jun 17, 2005 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources / sales presentation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Petra Geiselmann United States Local time: 22:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | pre-closing |
| ||
3 +1 | no translation but... |
| ||
3 | pre-emptive manoeuvre (BE)/maneuver (AE) / pre-emptive move / pre-emptive sales pitch |
| ||
3 | as preparation for closing the deal |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
pre-closing Explanation: Ich gehe davon aus, dass hier der Verkaufsabschluss gemeint ist. Vielleicht passts. :) |
| |
Grading comment
| ||