English translation: tact(fulness) and sensitivity
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
OK, if rest of text is positive, "flair/sure instince" sounds fine. Otherwise this might indicate "he couldn't keep his fingers to himself" but only if writer was obviously aware of such codes. Regards.
Automatic update in 00:
6 mins confidence: peer agreement (net): +4
Explanation: has a natural instinct/has an intuition or flair for...
adrian_r Local time: 09:31 Native speaker of: English