GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:41 Jun 28, 2004 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Olaf Reibedanz Colombia Local time: 20:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | industry-wide collective agreement (Flächentarifvertrag) |
| ||
4 | area-wide or national or industry-wide wage agreement |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
industry-wide collective agreement (Flächentarifvertrag) Explanation: http://www.google.com.pe/search?q=cache:1hz-eXAb6SgJ:www.agf... The traditional success of German unions had been based primarily upon the instrument of the **industry-wide collective agreement (Flächentarifvertrag)**, which ensured collective bargaining coverage rates of around 75%, and relative high and stable union membershiplevels. However, both of these foundations were now under threat. -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2004-06-28 16:54:21 GMT) -------------------------------------------------- Another option would be: sectoral collective agreement (Flächentarifvertrag) http://www.google.com.pe/search?q=cache:QamHaDfqiaIJ:persona... |
| |