German: Fehler (context)English translation: error/fault  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to English translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance | | German term or phrase: Fehler (context) | it's the same insecurity I had about verstoss, is it really just error/fault/failure/defect or is it something else in this context?
Die Versicherungssumme steht nur einmal zur Verfügung,
1.3.1 wenn mehrere gleiche oder gleichartige Verstäße, die unmittelbar auf demselben Fehler beruhren und/oder zu Schäden durch eine oder mehrere Umwelteinwirkungen führen.
|
| | | Selected response from:
Kim Metzger
Mexico
| Note from asker to answererthanks, I guess it was a silly question
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| non-conformity
Explanation:
Or just error
Großwörterbuch Wirtschaftsenglish - Hamblock/Wessels
| | Note from asker to answerer| thanks, I guess it was a silly question |
|
Return to KudoZ list
|
| |
The translation workplace 
