German: Anteils- und SachoptionEnglish translation: share and property option 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | Anteils- und Sachoption | | English translation: | share and property option | | Entered by: | kalimeh |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to English translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities | | German term or phrase: Anteils- und Sachoption | Die HS Grundbesitz GmbH & Co. KG wird eine reine Grundstücksverwaltungs-gesellschaft. Hierdurch entfallen die leasingtypischen Zusatzverträge (Anteils- und Sachoption).
This is rather urgent as I need to get it done asap.
|
| | | Selected response from:
kalimeh
United Kingdom
| Note from asker to answererthank you for the speedy reply. it's definitely something to work with. natalie
2 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:   |
| share and property option
Explanation:
a suggestion
| kalimeh
United Kingdom
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer| thank you for the speedy reply. it's definitely something to work with. natalie |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
