Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:39 Oct 21, 2011
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities
German term or phrase:Verrentungsfaktor
I have been unsuccessful in my search for a translation of the term "Verrentungsfaktor" (see context below). Any help would be greatly appreciated!
"Ein Verrentungsfaktor ist ein Prozentsatz, der sich nach versicherungsmathematischen Größen (dazu gehören z. B. die durchschnittliche Lebenserwartung, Zinssätze, Zinseszinsberechnungen, Todesfall- und Invaliditätswahrscheinlichkeiten usw.) ergibt. Durch Multiplikation des Verrentungsfaktors mit dem Gesamtbeitrag zur *** wird die Höhe der späteren monatlichen Rente ermittelt."
The translation workplace 
