German: BedienbandbreiteEnglish translation: operating bandwidth  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) | | German term or phrase: Bedienbandbreite | From a telecom company's technical pecification for an Ethernet aggregation platform.
Subhead: Zugangskontrolle
"Es muss allerdings die Möglichkeit bestehen, einen Überbuchungsfaktor zu konfigurieren, um beispielsweise manuell die Zugangskontrollfunktion derart zu beeinflussen, dass den Scheduler eine höhere Bedienbandbreite erlaubt werden kann" |
| | | Selected response from:
Andrew Swift
United Kingdom
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
12 mins confidence:   peer agreement (net): +3 |
| operating bandwidth
Explanation:
or 'operational bandwidth'
| Andrew Swift
United Kingdom
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 60
|
|
|
| |
The translation workplace 
