GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:01 Dec 1, 2004 |
German to English translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 13:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | process data word(s) |
| ||
4 | process data words |
| ||
3 | data transmission rate |
|
process data words Explanation: Hi Joanne - hope all's well with you! From what I remember from my time at a telecoms company, 'word' is a unit of measurement in network speed (I am open to correction on the exact definition here). I found this kind of use at the URL below. So process data words might actually be fine. Reference: http://www.cacdsp.com/products/6QH5420E.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
process data word(s) Explanation: It might not mean much to you but seems to be the dedicated term - at least according to http://www.ibsclub.com/intro/terms/ -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2004-12-01 11:14:16 GMT) -------------------------------------------------- The term is used here as well: http://www.control.com/1026186222/index_html (seems to be a relevant expert forum). |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
9 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |