English translation: costs are not assessed/awarded
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Law (general)
German term or phrase:Die Kosten fallen außer Ansatz
Another delightful little phrase from a Swiss court order. It seems to me that they mean that costs are not assessed in the matter, but if someone has a better idea, please let me know.