German: Rat des StadtsbezirksEnglish translation: ward council 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / birth certificate | | German term or phrase: Rat des Stadtsbezirks | Stamp on a birth certificate from the former GDR.
DDR - Rat des Stadtsbezirks Berlin-Mitte - Standesamt 2 |
| | | borough council Berlin-Mitte | Explanation:
as a UK term - and you could (but I would not) translate Berlin-Mitte to Berlin-Center
as a US term, I would suggest: Counsel of the Ward Berlin-Mitte |
| Selected response from:
 SwissTell
United States
| Note from asker to answererWard council is what I used.
Thanks to all.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
