Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|German to English translations [PRO]|
Law/Patents / Authorities
|German term or phrase: ledigkeitsbescheinigung|
|that's what the German authorities want when you want to get married - a document that states your maritals status|
|Single Status Certificate/Marital Status Certificate|
Google search for marriage status certificate (130.000 hits)
... tie of the filing for marriage. However, because the information on ... sworn statement,
Affidavit of Marital Status or Certificate of Celibacy (Declaration en ...
... 1300 555 135. Do you need an Australian Birth, Death or Marriage Certificate
or a No Record Result of Search/Single Status Certificate? ...
... Documents for marriage between Shanghai residents and foreigners are ... Booklet and ID
Card (2) Marital status certificate issued by the county-level ...
www.expatsh.com/Marriage in China.htm
Selected response from:
Local time: 19:35
1 KudoZ points were awarded for this answer
3 mins confidence: peer agreement (net): +1
certificate of bachelorhood
This is what I found:
... UK to US move Visa transfer from H1 Visa to F1 Visa Marriage in Peru. Certificate
of Bachelorhood????? F-1 immediate after J-1 Islamic Marriage Cert. I94 issue ...
britishexpats.com/archive/31/2001/06/4 - 13k - Cached - Similar pages
... guilt and during July and August made the three appearances before the congregation
and succeeded in obtaining a certificate of bachelorhood from the Minister. ...
www.ndirect.co.uk/~iforshaw/Mag20/page5.html - 30k - Cached - Similar pages
Local time: 19:35
Native speaker of: Dutch
PRO pts in pair: 17
|Login to enter a peer comment (or grade)|