öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer für die englische Sprache - publicly appointed and sworn translator for the English language ( translation glossary) Linguistics,

« Bestätigungsvermerk

Return to KudoZ list

Richtlinie »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer für die englische Sprache
English translation:	publicly appointed and sworn translator for the English language
Entered by:	Christian

Options:
- Contribute to this entry

2:14pm Oct 7, 2005

German to English translations [PRO]
Linguistics

German term or phrase: öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer für die englische Sprache

Gibt es für diese Bezeichnung eine offizielle oder häufig verwendete englische Übersetzung? Vielen Dank für eure Antworten im Voraus.

Christian

KudoZ activity
Questions: 66 (all closed)
Answers: 764

Germany

publicly appointed and sworn translator for the English language

Explanation:
s.u.

Selected response from:

E Perret
Switzerland

Note from asker to answerer

Thank you very much for your help.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +6	publicly appointed and sworn translator for the English language	E Perret

Answers

4 mins confidence:

peer agreement (net): +6

öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer für die englische Sprache publicly appointed and sworn translator for the English language

Explanation:
s.u.

Reference: http://www.lighthousetranslations.com/aboutme.htm

E Perret
Switzerland
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 4

Note from asker to answerer

Thank you very much for your help.

Return to KudoZ list

German: öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer für die englische Sprache

English translation: publicly appointed and sworn translator for the English language