German: fuchsfarbenEnglish translation: fox-red / fox red 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | German term or phrase: | fuchsfarben | | English translation: | fox-red / fox red | | Entered by: | Katy62 |
| Options:
- Contribute to this entry |
German to English translations [PRO]
Science - Livestock / Animal Husbandry | | German term or phrase: fuchsfarben | In einem Tierfilm war von *fuchsfarbenen* Engadinerschafen die Rede. Es scheint auch fuchsfarbene Hünde und Pferde zu geben.
Wie sagt man das auf Englisch? |
| | Clarification request(s) and responsexxxFrancis Lee: 6:56am Jan 18, 2007: Is this question out of personal interest?
Katy62: 7:44am Jan 18, 2007: No, I am translating parts of the script.
|
|
| | Selected response from:
 LittleBalu
Germany
| Note from asker to answererThank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +3 |
| fuchsrot = chestnut, reddish brown, foxy
Explanation:
according to Langenscheidt, for fuchsfarbe it says "siehe fuchsrot"
| |
|
| |
The translation workplace 
