ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to English » Livestock / Animal Husbandry

Differenzierung der Leukozytenpopulationen

English translation: differentiation of leukocyte populations


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Differenzierung der Leukozytenpopulationen
English translation:differentiation of leukocyte populations
Entered by: Dawn Montague
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:03 Apr 3, 2010
German to English translations [PRO]
Science - Livestock / Animal Husbandry / toxicity test
German term or phrase: Differenzierung der Leukozytenpopulationen
Study to examine the effects of a plant protection product on the reproduction of Japanese quails

blood was hämatologisch untersucht (Erythrozytenparameter, Differenzierung der Leukozytenpopulationen).
KenOldfield
differentiation of leukocyte populations
Explanation:
There are different types of leukocytes (white blood cells). In blood counts, these may be referred to as different leukocyte "populations". Please see the link below for an online lesson.
Selected response from:

Dawn Montague
Local time: 15:57
Grading comment
Many thanks
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +5differentiation of leukocyte populations
Dawn Montague


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
differentiation of leukocyte populations


Explanation:
There are different types of leukocytes (white blood cells). In blood counts, these may be referred to as different leukocyte "populations". Please see the link below for an online lesson.


    Reference: http://courses.cvcc.vccs.edu/wisemand/leukocyte%20types.htm
Dawn Montague
Local time: 15:57
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 6
Grading comment
Many thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Cetacea
59 mins

agree  Goldcoaster
1 hr

agree  casper
1 hr

agree  Cilian O'Tuama: meine fresse
1 day12 hrs

agree  Marianna Tucci
1 day14 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Apr 10, 2010 - Changes made by Dawn Montague:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: