Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

German: Ablaufbeziehung

English translation: process sequencing



TM Europe Conference ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Ablaufbeziehung
English translation:process sequencing
Entered by:Teresa Reinhardt
Options:
- Contribute to this entry

6:24pm Mar 13, 2006Login or register (free) for more options.
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing
German term or phrase: Ablaufbeziehung
Das Teilprojekt „Optimierung Submission Chain-Durchführung“ zielte darauf ab, Engpässe und Störfaktoren im Zusammenspiel der Teilprozesse des FC-Registrierungsprozesses zu beseitigen. Dazu wurde ein optimierter Soll-Prozess entwickelt, der standardisierte Informationsflüsse und Ablaufbeziehungen zwischen den Teilprozessen vorsieht.
AFH
Germany
process sequencing
Explanation:
of the sub-processes; although it would also suffice to say sequencing of sub-processes
Selected response from:

Teresa Reinhardt
United States
Note from asker to answerer
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4process sequencingTeresa Reinhardt


  


Answers

56 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
process sequencing

Explanation:
of the sub-processes; although it would also suffice to say sequencing of sub-processes

Teresa Reinhardt
United States
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 58
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list