Komfort- und Hilfsangebote
English translation: convenient and helpful features
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:23 Jul 15, 2002 |
| German to English translations [PRO] Marketing - Internet, e-Commerce / Website | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cilian O'Tuama Germany Local time: 11:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +8 | the website has numerous convenient and helpful features |
| ||
| 4 +4 | hmmm ... |
| ||
| 4 +1 | Another option |
| ||
| 4 | This website conveniently offers you practical assistance |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4hmmm ... Explanation: The German language seems awfully fond of 'Komfort' - a tendency we unfortunately don't share! It would make it easier if you knew what these 'Angebote' actually are! This website has all sorts of handy hints and tips to make the ordering process simplere and more efficient. This website has lots of practical functions and tips ... This website has been designed to be user-friendly, with practical features and help to make ordering easier and more efficient. HTH Mary -------------------------------------------------- Note added at 2002-07-15 09:36:26 (GMT) -------------------------------------------------- simplere! - well, you know what I meant (-: You could also stick a \'functions\' in the last option. This website has been designed to be user-friendly, with practical features and help functions to make ordering easier and more efficient |
| |
