GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:35 May 15, 2005 |
German to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Moore (X) Local time: 11:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | Five-star feast for four-legged connoisseurs |
| ||
4 +3 | The five star treat for... |
| ||
5 | FIVE STARS FOR OUR FOUR OUR LEGGED FRIENDS |
| ||
5 | Luxury... |
| ||
3 | Five-star food for gourmets with four pawns |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
fünf sterne The five star treat for... Explanation: it's a thought :-) -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2005-05-15 08:45:41 GMT) -------------------------------------------------- the only bad thing is that it could be misleading because people will probably think of dog \'treats\' first and not of \'general dog food\' |
| |
Grading comment
| ||