German: BahntangenteEnglish translation: trajectory tangent 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
German to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | German term or phrase: Bahntangente | | This term appears in a patent that describes a device for testing the strength of laminated materials using centrifugal force. Here is the sentence in which it appears: "Hierzu wird die Fläche der zu prüfenden Verbindung statt parallel zur Behntangente schräg oder sogar senkrecht zu dieser angeordnet wird. " Any ideas? |
|  alentrixKudoZ activityQuestions: 17 (all closed) Answers: 14
United States
| |
| | trajectory tangent | Explanation:
I think this is a typo. It can be "Bahntangente", which has the following translation:
Bahntangente (f)
• trajectory or path tangent
|
| Selected response from:
Isabella Becker
Brazil
| Note from asker to answererThanks for your rapid answer. It was a great help.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
44 mins confidence:   peer agreement (net): +3 |
| Behntangente trajectory tangent
Explanation:
I think this is a typo. It can be "Bahntangente", which has the following translation:
Bahntangente (f)
• trajectory or path tangent
| | Note from asker to answerer| Thanks for your rapid answer. It was a great help. |
|
|
| |
The translation workplace 
